En Pascua no todo es chocolate. Por eso os traemos otros 9 dulces típicos de estas fechas. ¿Cuál os gusta más?
🇬🇧A spiced sweet bun made with raisins or currants, marked with a cross on top. Traditionally eaten on Good Friday, they date back to medieval England and are thought to symbolize the crucifixion of Jesus.
🇪🇸Un panecillo dulce con especias y pasas, decorado con una cruz. Se come tradicionalmente el Viernes Santo en Reino Unido y simboliza la crucifixión de Jesús.
🇬🇧A light fruit cake with layers of marzipan, often decorated with eleven marzipan balls representing the apostles (excluding Judas). Originally associated with Mothering Sunday, it’s now more commonly enjoyed at Easter.
🇪🇸Un bizcocho ligero de frutas con capas de mazapán, decorado con once bolas de mazapán que representan a los apóstoles (excepto Judas). Hoy en día se come en Pascua.
🇬🇧Actually more popular in Sweden and parts of Denmark, this is a cardamom-spiced wheat bun filled with almond paste and whipped cream. Originally linked to Shrove Tuesday, it’s also eaten in the lead-up to Easter.
🇪🇸Un bollo de trigo aromatizado con cardamomo, relleno de pasta de almendra y nata. Aunque es más típico de Suecia, también se consume en Dinamarca antes de Pascua.
🇬🇧A traditional Finnish Easter dessert made from rye flour, water, and molasses, slowly baked and served cold with cream or milk. It dates back to medieval times and is often enjoyed during Lent.
🇪🇸Un postre tradicional finlandés hecho con harina de centeno, agua y melaza, que se hornea lentamente y se sirve frío con nata o leche. Es típico de Cuaresma.
🇬🇧A sweet, braided bread flavored with spices like mahleb and sometimes decorated with red-dyed eggs. It’s a festive bread baked for Easter Sunday, symbolizing rebirth and the Resurrection.
🇪🇸Un pan dulce trenzado típico de Grecia, con especias como el mahleb, a veces decorado con huevos teñidos de rojo. Simboliza la resurrección y el renacimiento.
🇬🇧A traditional bread pudding made with layers of bread, raisins, cheese, cinnamon, and a syrup made from piloncillo (unrefined cane sugar). It’s a Lenten dish symbolizing the Passion of Christ, with each ingredient holding religious meaning.
🇪🇸Un tipo de pudin de pan típico de Cuaresma en México, hecho con pan, pasas, queso, canela y una miel de piloncillo. Cada ingrediente tiene un significado religioso relacionado con la Pasión de Cristo.
🇬🇧A traditional Easter cake from northern Spain, especially Asturias and Cantabria. It’s a sponge cake decorated with colorful sweets or small toys, usually gifted by godparents to godchildren.
🇪🇸Un bizcocho típico de la Pascua en el norte de España, especialmente en Asturias y Cantabria. Suele ir decorado con golosinas o pequeños juguetes y se regala a los ahijados.
🇬🇧A sweet, round cake or brioche, often topped with a boiled egg or chocolate egg. It’s especially popular in Catalonia and Valencia, where godparents traditionally give it to their godchildren on Easter Monday.
🇪🇸Un bizcocho o bollo dulce que suele llevar un huevo cocido o de chocolate encima. Es típico de Cataluña y Valencia, donde los padrinos se lo regalan a sus ahijados el Lunes de Pascua.
🇬🇧A sweet made from ground peanuts, sugar, and cassava flour, typically eaten during Easter and Festa Junina. It has Indigenous origins and symbolizes the harvest and traditional rural life.
🇪🇸Un dulce brasileño hecho con cacahuetes molidos, azúcar y harina de yuca. Se come en Pascua y en las Fiestas Juninas. Tiene origen indígena y simboliza la vida rural y la cosecha.
